Sedyl - Structure et Dynamique des Langues - UMR8202 - CELIA


Archives de la recherche

Denis Costaouec

Maître de conférences HDR en linguistique - Université Paris Descartes - Université Sorbonne Paris Cité
Directeur de recherches en linguistique amérindienne à l’INALCO
(ED n° 265 "Langues, Littératures et Sociétés du monde")




Thèmes de recherche

  • Phonologie et syntaxe de l'ixcatèque (famille otomangue, Mexique)
  • Constructions relatives dans les langues de Mésoamérique (PICS CNRS / SeDyL-CIESAS Sureste)
  • Classification nominale
  • Histoire des politiques linguistiques au Mexique


Publications

2015, D. Costaouec et M. Swanton, "Classification nominale en ixcatèque", La Linguistique 50-2. p. 7-10.

2015, D. Costaouec. « La documentation linguistique des langues menacées et la vraie vie… », LÉONARD Jean Léo et Karla Janiré AVILÉS GONZÁLEZ (dir.), Documentation et revitalisation des « langues en danger ». Espistémologie et praxis, Paris, Michel Houdiard Editeur, p. 53-79.

2014, D. Costaouec et E. Adamou, "El complementante la en ixcateco: marcador de cláusula relativa, completiva y adverbial", Amerindia 37-1, p. 193-210.

2013, D. Costaouec. "Classification nominale dans quelques langues indigènes du Mexique", présentation du dossier, La Linguistique 49-2, p. 7-10.

2013, D. Costaouec. "Politiques linguistiques : le cadre légal en France", in José Carlos Herreras (dir.), Politiques linguistiques en Europe, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, p. 131-157.

2013, D. Costaouec. "Le fonctionnalisme n’est pas une Basic Linguistic Theory", Contextos 49-52, Universidad de León, p. 57-101.

2013, D. Costaouec. “Skol Diwan in Paris : A step away from regionalism in the teaching of Breton”, in Anna-Riitta Lindgren (éd.), Linguistic Emancipation, Sociolinguistic Studies 7-1/2, London, Equinox Publishing Ltd, p. 167-190. DOI : 10.1558/sols.v7i1&2.167.

2012, D. Costaouec. "Linguistic geography of Breton and sociocultural motivations", in F. Jacquesson (éd.), Linguistic Geography, STUF (Language Typology and Universals), p. 47-64.

2010, Françoise Guérin et Denis Costaouec (dir.), Dynamique et changement en syntaxe. Etudes de cas, Fernelmont, Editions Modulaires Européennes, coll. Théorie et description linguistique.

2010, D. Costaouec et E. Adamou. “Connective Constructions in the World’s Languages: A Functionalist Approach”, La Linguistique, 46-1, p. 43-80.

2007, Denis Costaouec et Françoise Guérin, Syntaxe fonctionnelle. Théorie et exercices, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, Collection Didact Linguistique.

Projets en cours

Description de l’ixcatèque (ISO-639 code : IXC), famille otomangue, groupe popolocan (Mexique).

Constructions relatives en ixcatèque et dans les langues popolocanes : PICS CNRS Mesoamerica and the syntax of the relative clause, resp. E. Palancar (SeDyl) et R. Zavala (CIESAS Sureste).

Valorisation du corpus vidéo ixcatèque (ELDP MDP 0214) : Production de vidéos sous-titrées en ixcatèque et espagnol, textes analysés sous ELAN et Toolbox. Aide à la valorisation de l’IRCOM (2013), aide à la valorisation par le Labex EFL (2016)

Langues de France, langues minoritaires du Mexique, politiques linguistiques en France et au Mexique.

Enseignements

Université Paris-Descartes : Phonétique et phonologie / Syntaxe / Ethnolinguistique / Objets et méthodes en sciences du langage (encadrement des étudiants en Master 2 Recherche) Langues et cultures

Communications

2015. D. Costaouec. « La morphologie fonctionnelle : un outil puissant, un terme embarrassant », 37e Colloque international de linguistique fonctionnelle, Kunming Chine, 5-8 novembre

2014. D. Costaouec. "Nombres complejos en ixcateco". 6e Colloque sur les langues otomangues et voisines (COLOV 6 - Mario Molina Cruz). Oaxaca, Mexique, 24-27 avril.

2013. D. Costaouec. " ’Prédicats’ et ’Actants’ : Aller plus loin avec la syntaxe fonctionnelle ". 35e Colloque international de linguistique fonctionnelle. Université Mazaryk de Brno, République tchèque. 20 septembre.

2013. D. Costaouec et M. Swanton. "Benefits and lessons from the collaboration between linguists and biologists in a language documentation project (Ixcatec, Mexico)". 3rd International Conference on Language Documentation & Conservation. University of Hawai’i, USA. 28 février - 3 mars. http://nflrc.hawaii.edu/ICLDC/2013/...

2012. D. Costaouec et M. Swanton. "Clasificadores y términos de clase en ixcateco, con referencia a lenguas vecinas". 34e Colloque international de linguistique fonctionnelle. Oaxaca, Mexique, 27-31 octobre.

2012. D. Costaouec. "El funcionalismo no es una Basic Linguistic Theory". 34e Colloque international de linguistique fonctionnelle. Oaxaca, Mexique, 27-31 octobre.

2012. D. Costaouec. "La unidad polifuncional LA en ixcateco". 5e Colloque sur les langues otomangues et voisines (COLOV 5). Oaxaca, Mexique, 20-22 avril.

2011. D. Costaouec. "La documentación lingüística de las lenguas amenazadas y la vida auténtica… Una experiencia en Santa María Ixcatlán (Mexico)". Colloque Méthodologie de la collecte des "langues en danger" ou des "langues menacées" et interaction avec le milieu. Épistémologie et praxis. Paris, 21-22 juin.

2011. D. Costaouec. "Géographie linguistique du breton : « Établir une frontière dialectale ferme pour y voir clair ? »". Colloque Géographie linguistique . Organisation Lacito (F. Jacquesson) et université de Brême, Allemagne (T. Stoltz). Paris, 28-29 janvier. http://lacito.vjf.cnrs.fr/colloque/...

2011. D. Costaouec et M. Swanton, "El mediativo y otras unidades de aspecto-modo en ixcateco". Colloque Meso-American (Inflectional) Morphology workshop Paris 31 janvier-1er Février.

Formation

2010 Habilitation à diriger des recherches. Université Paris Descartes

1998 Doctorat en Sciences du langage, linguistique et phonétique générales de l’université René Descartes - Paris 5

Contact

denis.costaouec AT gmail.com