Sedyl - Structure et Dynamique des Langues - UMR8202 - CELIA


Archives de la recherche


14-12-2018

Séminaire doctoral - Théories et données linguistiques
Animé par A. Donabédian et A. Mardale
INALCO - S.5.22 - 14h30-17h30

Julie HASLÉ, INaLCO
Étude des marqueurs des constructions analytiques du réfléchi et du réciproque en arabe du Caire

Tom Durand (SeDyL UMR 8202 CNRS INaLCO IRD)
La transitivité scindée en wayuu: Facteurs lexicaux et grammaticaux
 


Julie HASLÉ, INaLCO
Nous proposons d'étudier les marqueurs des constructions analytiques du réfléchi et du réciproque en arabe du Caire. Il s'agit de nafs pour le réfléchi, et baˁḍ pour le réciproque.
Nous avons observé que les rôles syntaxiques ne sont pas modifiés par les constructions analytiques. Les deux marqueurs ont en commun de construire a posteriori la réorganisation des rôles sémantiques. Une approche notionnelle associée à la reconnaissance du rôle de la structure actancielle dans l'étude des marqueurs diathétiques a également permis d'identifier des structures qui empruntent à ces modèles.
Dans les deux cas, il s'agit de marqueurs re-caractérisés pour leur fonction diathétiques, et non de marqueurs propres à cet emploi. Par la comparaison des caractéristiques fonctionnelles et notionnelles de ces mots lorsqu'ils occupent d'autres fonctions syntaxiques, il est possible d'appréhender les critères de leur sélection en marqueurs de diathèse.
L'identification d'un ensemble de traits notionnels associés à ces mots a enfin montré des valeurs associées aux constructions analytiques du réfléchi et du réciproque, et d'éclairer ainsi les motifs de l'emploi de deux marqueurs distincts.

Tom Durand
La langue wayuu (famille arawak) a reçu l'attention de nombreux typologues en raison de la structure actancielle variable de ses constructions intransitives comme transitives. Pour ces dernières, il existe deux modèles qui se distinguent par l'encodage de l'agent du verbe transitif. D'après plusieurs auteurs (Álvarez (2002), Sabogal (2018)), cette scission au sein des verbes intransitifs dépend de la définitude et d'autres facteurs pragmatiques. L'objectif de cette présentation est de démontrer que cette scission est également influencée par des facteurs lexicaux et grammaticaux. Plus précisément, j'affirme que les verbes de perception (sensorielle comme mentale), la modalité ainsi que des morphèmes liés à la non-finitude imposent tel ou tel marquage actanciel. Pour ce faire, je m'appuierai sur des données de première et seconde main (élicitées et semi-directifs), et ce, au travers d'une étude historique et comparative au sein de la branche caribéenne de la famille arawak.


17-12-2018

GEReSH-CAM project
Workshop on Computing tools for research

17-21 December 2018 - Phnom Penh


08-01-2019

GEReSH-CAM project
Workshop on Library

8-12 January 2019 - Phnom Penh


21-01-2019

GEReSH-CAM project
Workshop on New technologies and pedagogy (example of MOOCs)

21-25 January 2019 - Phnom Penh


31-01-2019Séminaire - Plurilinguisme : effets linguistiques, enjeux sociaux
Animé par  I. Léglise et S. Manfredi
Villejuif - Bât.D - S.511 - 9h30-12h30

07-02-2019Séminaire - Plurilinguisme : effets linguistiques, enjeux sociaux
Animé par  I. Léglise et S. Manfredi
Villejuif - Bât.D - S.511 - 9h30-12h30

08-02-2019

Séminaire doctoral - Théories et données linguistiques
Animé par A. Donabédian et A. Mardale
INALCO - S.5.22 - 14h30-17h30


15-02-2019

Séminaire doctoral - Pratiques langagières - terrains, méthodes, théories
Animé par I. Léglise et V. Muni Toke
Villejuif - Bât.D - S.511 - 14h00-17h00

Alexandre Duchêne (Institut de plurilinguisme, Fribourg)
Ce que compter les langues veut dire : les sirènes de la quantification dans les coulisses du pouvoir


La quantification est séduisante (Engle Marry, 2016)à bien des égards: elle donne l’impression que nous pouvons comprendre le monde de façon objective et l’organiser par le prisme d’indicateurs chiffrés, de comparaisons statistiques et de données (dés)agrégées. Elle permet aussi de produire des régimes de connaissance et des effets de gouvernance. Dans cet exposé, j'examine ce qui se cache derrière la quantification des langues et des locuteurs-trices, comment elle est produite, par qui, avec quels intérêts et avec quelles conséquences pour qui. Partant de données historiographiques et ethnographiques sur les recensements en Suisse et ailleurs, je soutiens que c’est dans l’examen des coulisses de la quantification que se donne à voir comment les nombres se font et se défont, au gré d’intérêts conflictuels, de contingences techniques, d’(im)possibilités statistiques et d’expertises divergentes. Ces coulisses révèlent alors combien la fabrication des nombres et son utilisation mondaine et académique participent non seulement d’une tentative de gouverner les locuteurs-trices, mais aussi d’une « monstration » énumératives des langues qu’une société donnée cherche à rendre visible ou effacer.

18-02-2019

GEReSH-CAM project
Workshop on Methodologies of Research

19-23 February 2019 (to be confirmed) - Phnom Penh



15-03-2019

Séminaire doctoral - Théories et données linguistiques
Animé par A. Donabédian et A. Mardale
INALCO - S.5.22 - 14h30-17h30


21-03-2019Séminaire - Plurilinguisme : effets linguistiques, enjeux sociaux
Animé par  I. Léglise et S. Manfredi
Villejuif - Bât.D - S.511 - 9h30-12h30

22-03-2019

Séminaire doctoral - Pratiques langagières - terrains, méthodes, théories
Animé par I. Léglise et V. Muni Toke
Villejuif - Bât.D - S.511 - 14h00-17h00


28-03-2019Séminaire - Plurilinguisme : effets linguistiques, enjeux sociaux
Animé par  I. Léglise et S. Manfredi
Villejuif - Bât.D - S.511 - 9h30-12h30

04-04-2019Séminaire - Plurilinguisme : effets linguistiques, enjeux sociaux
Animé par  I. Léglise et S. Manfredi
Villejuif - Bât.D - S.511 - 9h30-12h30

12-04-2019

Séminaire doctoral - Pratiques langagières - terrains, méthodes, théories
Animé par I. Léglise et V. Muni Toke
Villejuif - Bât.D - S.511 - 14h00-17h00


12-04-2019

Séminaire doctoral - Théories et données linguistiques
Animé par A. Donabédian et A. Mardale
INALCO - S.5.22 - 14h30-17h30


17-05-2019

Séminaire doctoral - Pratiques langagières - terrains, méthodes, théories
Animé par I. Léglise et V. Muni Toke
Villejuif - Bât.D - S.511 - 14h00-17h00


17-05-2019

Séminaire doctoral - Théories et données linguistiques
Animé par A. Donabédian et A. Mardale
INALCO - S.5.22 - 14h30-17h30